Comments on: EPWING dictionaries with dictd server http://www.mblondel.org/journal/2006/12/05/epwing-dictionaries-with-dictd-server/ Computer science, Chinese, Japanese, random thoughts… Sun, 21 Mar 2010 03:08:32 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 By: Mathieu http://www.mblondel.org/journal/2006/12/05/epwing-dictionaries-with-dictd-server/#comment-40990 Mathieu Tue, 01 Apr 2008 12:33:09 +0000 http://www.mblondel.org/journal/2006/12/05/epwing-dictionaries-with-dictd-server/#comment-40990 Connaissez-vous JWPce ? (http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/jwpce.html/) Je n'ai jamais utilisé ce logiciel mais il a l'air de fonctionner sous Windows CE. Quand vous taperez les romajis, le mot apparaitera en hiraganas mais je pense que vous n'aurez pas besoin de méthode de saisie. Une autre solution serait de trouver un converteur romajis hiraganas. Connaissez-vous JWPce ? (http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/jwpce.html/) Je n’ai jamais utilisé ce logiciel mais il a l’air de fonctionner sous Windows CE. Quand vous taperez les romajis, le mot apparaitera en hiraganas mais je pense que vous n’aurez pas besoin de méthode de saisie.

Une autre solution serait de trouver un converteur romajis hiraganas.

]]> By: Alain http://www.mblondel.org/journal/2006/12/05/epwing-dictionaries-with-dictd-server/#comment-40680 Alain Mon, 31 Mar 2008 23:05:03 +0000 http://www.mblondel.org/journal/2006/12/05/epwing-dictionaries-with-dictd-server/#comment-40680 bonsoir, je me permets d'écrire en français. Si ça pose problème, dites le moi et je reformulerais ma question en anglais. Je ne sais pas lire les kanji mais je peux parler le japonais très correctement. J'utilise le dictionnaire de freelang sur mon pc ou d'autres en ligne parce-qu'ils sont en romaji. Mais j'aimerais pouvoir utiliser un tel dico en romaji sur mon portable(HTC Touch) sous Windows Mobile 6. Connaitriez vous une possibilité quelconque? merci d'avance, Alain bonsoir, je me permets d’écrire en français. Si ça pose problème, dites le moi et je reformulerais ma question en anglais.
Je ne sais pas lire les kanji mais je peux parler le japonais très correctement. J’utilise le dictionnaire de freelang sur mon pc ou d’autres en ligne parce-qu’ils sont en romaji.
Mais j’aimerais pouvoir utiliser un tel dico en romaji sur mon portable(HTC Touch) sous Windows Mobile 6.
Connaitriez vous une possibilité quelconque?
merci d’avance,
Alain

]]>